وجدت هذه القصيدة للشاعر قسم السيد عبدالرسول و قد غنتها المطربة السودانية رماز ميرغني فرغبت في تفسير معانيها و مشاركتكم بها. هي لا تتعدى المحاولة و برأيكم يكتمل التذوق و التناول

 القصيدة رائعة، قافيتها تشبه الزهيرية إلا أن كل مجموعة أبيات بقافية معينة تنتهي ببيت يحمل قافية لازمة القصيدة.  جميل انتقال قوافيها بين الإطالة و التقصير

أنا الماساتي ما بتتقال

بقيت أحسب عميري الفات عزب لا حفلة لا شبّال

لقيـت الراح كتيـر و كتيـر مرق لا زوجة لا أطفـال

ترانـي في مـهــب الريــح مريـكب لافحـها الشـلال

بقـيـت مسحـور عيـونـك ديـل أتحجـر بقـيـت تمثـال

و أفتــش فـي مكــانـك ويــن لقيتـك في قليبـي هنـا

تقول لي أنا؟ أنا الماساتي ما بتتقال

أنا الجـرّب مآسي الغي تعـال شـوف كيـف حِفَـن كــرعي

و أنـا اتـبشتــنـــت يــا خــلاي  فـــوق درب الفريــع النــي

بقـت لي مـع العيــون قصــة مخلفــة فوق جروحي الكـــي

خيــــالن مـــادوام نـافـــــر يـحــــلـق فـي خــــلاه الصــي

و لا قـــــادر أفــيــــق و أرجـــع و لا قــادر أداري البــي

و أشوف غيمك أنا العطشان و أقول هالساع يجيني الري

و أفكر في أمور الحب و أدور في ساقية غير معنى

تقول لي أنا؟ أنا الماساتي ما بتتقال

 يـــا حــلـــيلــي أنـا حليـــل أيــام سعـــادتي معـــاك

وقــت كــان الـزمـن بســام يشاور لـي دوام ضحــاك

يضمنا كان هدوء الليل هو لا حس همسة لا كوراك

لقيــــت يـا قـلـــب زولـك بعــد وجـعــــك لـقـيـتــه دواك

أتاري هو الزمن دولاب قسى و رجعني ألـف سنــة

تقول لي أنا؟ أنا الماساتي ما بتتقال

 طريـتهــا أنــا طـــريــت الـســمـحـة بـيــن أهـلـهـــا

وقت تنزل وقـت تطلــع مع الحــب يجتمــع شمـلــها

تمـــد يديـــهـا للمنگــا تـداعـب لـلـجريــد جـبـلـهــا 

و ما همهــا زول فـات يقـاســي الغــربة من أجـلـها

ما خلانـي ابـتـليـت بريـدهـا أفتـل في حبـال رمـلها

كمان خايف الجنون يحصل تفوت عقيلتي بي قبلها

بوريكم مآسي غرامي عشتها و عمري كان تمنها

تقول لي أنا؟ أنا الماساتي ما بتتقال

شرح الكلمات

شبّال: تعبير تراثي بإلقاء خصلة من الشعر أو الإيماء بها على استحياء أثناء الرقصة الشعبية ردا لتحية طروبة من الفتاة في حلبة الرقص على تحية الفروسية الراقصة من الفتيان وهي من الموروثات الاجتماعية
  حفن كرعي: أي شوف كيف شق على أطرافي من شدة الحال
اتبشتنت: تعبت أو قاسيت و بلهجتنا تبهذلت
درب الفريع الني: يقصد منطقة قديمة في مدينة الدامر -كما هو مبين بالصورة- و التي تقع على امتداد نهر النيل و تقع على بعد حوالي ٣٠٠ كيلومتر شمال الخرطوم و ٨٠ كيلومتر شمال قرية السقاى ريفى مروى و هي مسقط رأس الشاعر ـ البركة بعمي گوگل أرض- و وصفه بالني أي النائي